iLoveLanguages - Your Guide to Languages on the Web (formerly the Human-Languages Page)
The iLoveLanguages home pageLanguages, Dictionaries, Lessons, Linguistics, and LiteratureSchools that teach languages around the worldProducts and Services to help learn or use languagesiLoveLanguages' Product ReviewsJobs for people who speak more than one languageWhat's been added recently to iLovelanguages?
 
How to use iLoveLanguages About iLoveLanguages Add a Web site to iLoveLanguages Send Feedback to iLoveLanguages Search:
 Search for books:
 
 
In Association with Amazon.com
  Go back one sub-category Languages > Dictionaries
   73 Sub-Categories
Afrikaans Irish Gaelic
American Sign Language Italian
Arabic Japanese
Armenian Korean
Bahasa Malaysia Kreyol
Belarusian Kurdish
Belarussian Latin
Bengali Latvian
Bosnian Malay
Brazilian Portuguese Maltese
British Sign Language Manx
Byelorussian Manx Gaelic
Catalan Mongolian
Chinese Norwegian
Chinook Pali
Croatian Polish
Czech Portuguese
Danish Romanian
Dutch Russian
English Scottish
Esperanto Slovak
Estonian Slovenian
Faroese Spanish
Fijian Swahili
Finnish Swedish
French Tagalog
Gaelic Tatar
German Turkish
Gothic Ukrainian
Greek Uzbek
Hebrew Valencian
Hindi Vietnamese
Hungarian Walloon
Icelandic Welsh
Indonesian Yucate
Inuktitut Zarma
Irish

  125 Resources:
* A Few Words in Cherokee/Tsalagi
Short introduction to Cherokee pronunciation and a short English/Cherokee dictionary of animals.
* A Glossary of Lingua Franca
English/Lingua Franca dictionary and history of Lingua Franca, an extinct pidgin-style European language.
* ALLwords.com
Online searchable English dictionary with multilingual search capability (enter a French word and get the corresponding English word and definition, as well as the word in 4 other languages).
* Amateur Telescope Multilingual Dictionary
English words and definitions for various amateur telescope terms, plus their translation into various languages (French, German, Dutch, Portuguese, Spanish, Indonesian, Italian, and Russian). Not all terms are translated into all languages.
* Basic Albanian Vocabulary
Short but useful Albanian/English introductory vocabulary. From the Albanian Website.
* Basic English-Maltese Dictionary
By Grazio Falzon. English to/from Maltese online dictionary with approximately 5500 entries and a pronunciation guide. (Not searchable.)
* Bisaya
Organized index of online and offline resources for the Bisaya and related languages of the Phillippines. Includes and Bisaya/English dictionary online, links to papers, and some literature in Bisaya
* Bookbinding and Conservation Terminology Dictionary
From Conservation OnLine (CoOL) at Stanford University.
* Botanical Glossary from GardenWeb
Searchable English glossary of botanical/gardening terms (words and their meanings).
* Brahui Dictionary
Online Brahui dictionary (Brahui/English), pronunciation guide, and introduction to Brahui grammar. Brahui is spoken in areas of the Middle East.
* Business German Dictionary
German/English dictionary of business/industry terminology. From the Queens University German Department.
* CAVE LION - Dictionar de Medicina
Romanian monolingual dictionary of medical terms (words and meanings in Romanian).
* CERETERM
Click on the CERETERM link to get to a multilingual (English, Spanish, French, Italian) glossary of cereal/grain cultivation and production. 500 terms, ranging from genetics to biology to production and industry. From REALITER.
* Chess Dictionary
Terms and notations used in the game of chess and their meaning/explanaion (in English).
* Clevertranslate.com
Free searchable online English to/from German translation dictionary. Includes part-of-speech information (noun, verb, etc.) and gender for each term.
* Concise English-Interlingua Dictionary
Large text-only (not searchable) English/Interlingua dictionary.
* Crica de Cultura Aragonesa
(Aragonese Culture Club) Aragon culture site which includes some information about the Aragonese language (including an introductory Aragonese grammar guide in English), dialects, some literature, and a small Aragonese/Spanish dictionary. Mostly written in Aragonese (I think).
* Cyber Hawaiian Dictionary Online
Online searchable Hawaiian/English dictionary with about 5000 terms. Includes a pronunciation guide.
* DiccioGuay
Free English/Spanish dictionary for Windows. Look up individual words to get their Spanish translations.
* Diccionari de la Llengua Catalana
Online searchable Catalan language dictionary (Catalan words and definitions) from Enciclopèdia Catalana, S.A.
* Dictiona´rios Porto Editora
Online Portuguese dictionary (look up Portuguese words, get Portuguese definitions) from Porto Editora.
* Dictionaries & Translators
Large index of online translating dictionaries, free translation sites and other translation aids, language chat sites, online language courses, software, books, and more.
* Dictionaries of the World
Index of several dozen online dictionaries for various world languages (too many to list).
* Dictionary Links
From Leo Gordon. Index of links to many online translating dictionaries.
* Dictionary.Com
Free online searchable dictionary (searches multiple dictionaries automatically, including multilingual dictionaries), thesaurus, word-of-the-day, CleverKeys dictionary software, and links to other online dictionaries.
* Dictsearch - Fast Online Dictionary Search
Search any of over 20 different online dictionaries (including monolingual, bi-lingual, and multi-lingual). From Alberto Fontaneda.
* e-FreeTranslation.com
Index of and quick searches for online translating dictionaries, news, automatic translators, language lessons, and more.
* Early Modern English Dictinaries Database
Search several 16th and 17th century English language dictionaries. From the University of Toronto.
* Ectaco Online Dictionaries
Free online searchable dictionaries - English to/from 19 languages. Says each language contains 600000 words.
* EmiTerm
Terminological database maintained by EMIT. English words and their Italian translation and meaning (in Italian). Terms are from various mechanical, scientific, manufacturing, and other areas. Interface in English and Italian.
* English-Estonian Dictionary
By Marek Tiits. Searchable translating dictionary with approx. 17000 terms.
* English-Finnish Fortran 90 Dictionary
Fortran 90 computer/programming terms in English and Finnish.
* English-Finnish-Swedish Mathematics Dictionary
By Juha Haataja. Translates mathematical terms between the three languages.
* English-Polish Computing Dictionary
From Marcin Mitkowski. Look up either Polish or English computing terms.
* English-Urdu Dictionary
Large English/Urdu dictionary (alphabetical order, not searchable) with pronunciation guides. Maintained by Waseem Siddiqi.
* English/French Sailing Dictionary
Dictionary of sailing terms in French and English, by Ken Turner.
* Erred Russian/English Dictionary
By MaxSoft. Shareware electronic English to/from Russian dictionary for Windows (95/98/NT). Doesn't require Cyrillic Windows.
* Estonian/English Computing Dictionary
English to/from Estonian dictionary of computing terms.
* EURODICAUTOM
Translation term bank encompasing 12 European languages. Used for translating short, technical phrases between the 12 languages over a variety of industries/subjects (agriculture, chemistry, politics, etc.). Not really intended as a general-purpose translation dictionary.
* Foreign Language Master
By Denis Unger. Bilingual translating dictionary for Amiga, Windows, or online using Java. Includes large English/German dictionary, smaller dictionaries in other languages.
* Foreignword.com
Collection of links to online dictionaries, automatic translators, language and translation news, and more. Includes a translator directory, language forums, and the Xanadu translation wizard to help you automatically access dozens of online dictionaries and translation services from your PC.
* Freedict.com
Free translating dictionary program for Windows with 18 language dictionaries (various sizes). Or, search the dictionaries online.
* Freelang
Provides free downloadable dictionaries translating English to/from other languages (currently 63 of varying size), non-English fonts for Windows computers, a forum for discussing language-related topics, a set of "How to say ... in many languages" lists, free personal translation requests, and links to a number of language-related products and services.
* Freeware Dictionary Program
Free dictionary with about a dozen languages (English to/from) for Windows 95/3.1.
* French-English Dictionary
By Neil Coffey. Searchable French to English dictionary (of unknown size).
* French-English Dictionary of Sailing
Searchable dictionary of sailing terms in English and French, or you can buy the book it's based on.
* Galician-English-Spanish Computer Dictionary
Online browseable (not searchable) translating dictionary of Galician computing terms and their English and Spanish translations.
* General English-Spanish Dictionary
From Activa Translation Service. Approx. 25000-entry indexed Spanish/English dictionary (not searchable).
* General German-Spanish Dictionary
From Activa Translation Service. Approx. 15000-entry indexed Spanish/German dictionary (not searchable).
* German-English Dictionary
Managed by Vilim Vesligaj.
* German/Welsh Dictionary
Translates between German and Welsh. In Welsh.
* Gibbs' Dictionary of the Chinook Jargon
Online copy of an 1863 dictionary of the Chinook 'Jargon' Native American language. English to/from Chinook, with bibliography and examples.
* Glosario Español-Esperanto
Small text-only Spanish/Esperanto glossary. In Spanish and Esperanto.
* Glossaire informatique des termes de la Commission ministérielle de terminologie informatique
Glossary of French information technology (computer) terms (in French). Searchable.
* Glossary of Microbiology
By Tsute Chen. Online searchable dictionary of microbiological (science) terms.
* Glossary of Poetic Terms
Glossary of poetic literary terms (i.e. 'allegory', 'ballad', etc.) with English definitions/explanations.
* Indo-European Dictionaries on the Web
Large collection of links to online dictionaries.
* Indo-European Dictionaries on the Web
Links to several dozen online dictionaries related to Indo-European languages (Baltic, Celtic, Germanic, Greek, Romance, and more).
* Island Scene Hawaiian Words and Local Idioms
Short glossary of Hawaiian words and terms and their definitions (in English).
* Italian/Esperanto Dictionary (Votaro)
Large text-only (not searchable) Italian/Esperanto dictionary. In Esperanto.
* Japanese-Finnish Dictionary
By Vesa Karhu. Translates between Japanese and Finnish.
* Kamus
Indonesian/English dictionary
* Kimikupu Hou Lexical Database
Maori/English translating dictionary from NZCER.
* Kreyol-English Dictionary
Good sized English/Kreyol (Haiti) dictionary (not searchable).
* LangToLang
Free online translation dictionary to translate words between English, French, Italian, German, Spanish, Russian, and Turkish. Not sure how large the dictionaries are.
* Language Box
Index of links to language-related resources, books, and software, including online newspapers/magazines and radio, online dictionaries, and online language lessons.
* Language.Wat.ch
Home of TermFinance, a multilingual glossary of specialized financial terminology. Translations given in English, German, Italian, and French. Also links to other language-related Web sites.
* Latin Dictionary
Formatted by Bill Casselman. Small text Latin/English dictionary.
* Latin Word List
Large text dictionary of English/Latin. Approx. 8000 entries.
* Lexicool.com
Directory of more than 2000 online translating dictionaries. Allows you to search for appropriate dictionaries by language pair and dictionary subject (technical, arts, agriculture, etc.), but you must then visit the dictionary site to perform a translation. Also has links to interpreting/translating society Web sites and some multilingual software.
* Lexin Online Dictionaries
Swedish to/from Albanian, Bosnian, Croatian, Finnish, Greek, Russian, Spanish, English, and Turkish online searchable dictionaries, plus a Swedish dictionary (enter Swedish word, get Swedish definition) from the Swedish Schoolnet.
* Lexin svensk-finskt lexikon (Swedish-Finnish Dictionary)
(In Swedish.) At Lexin/Swedish School Computer Network.
* Lexin Swedish-English Dictionary
At the Swedish School Computer Network.
* Life Sciences Dictionary
From BioTech (Indiana University). Searchable dictionary of scientific terms (biology/microbiology/life sciences mostly).
* Little Explorers
Picture-based dictionary and translating dictionary with links. Words with pictures link to Web sites related to the word. Choose from English only or English plus another language (French, German, Spanish, Portuguese) to see the words in English and their translation.
* LOGOS Dictionary
Online dictionary in many languages.
* Magic-Dic Dictionary Software
Free Unix-based software to do simple word translation. Can also be run on a server to allow multiple people access to the same set of dictionaries (which can also be added to by the users). The dictionary files (which are plaintext files) can be downloaded as part of the full Magic-Dic package. The dictionaries can also be searched online.
* Martin Ramsch's Dictionary Bookmarks
Personal bookmark collection that includes links to about a dozen online dictionaries.
* Math Spoken Here!
Algebra and arithmetic dictionary. Gives English definitions of mathematical terms, pronunciation (with sound), and pictures and quizzes related to each word.
* Medical Dictionaries
Index of links to over 1500 sites covering medical research, glossaries, and multilingual dictionaries in a variety of languages.
* Mueller Russian/English Dictionary 1.01
Searchable Russian/English dictionary. Requires Russian system or fonts.
* Multilingual Dictionary of the Horse
Dictionary of horse anatomy, training, pathology, etc., in French, English, Spanish, and German. Searchable online.
* My Hebrew Dictionary
English/Hebrew online dictionary. Words arranged into categories (food, computers, etc.), click on the English word to see the Hebrew translation (using graphics - no Hebrew fonts necessary). By Jacob Richman.
* OneLook Dictionaries
Searchable index of over 100 Internet-accessible online dictionaries/glossaries. Dictionaries are arranged by topic, but you can search them all at once.
* Online ASL Dictionary
From Deaf World Web. Small but useful dictionary of signs for English words. Signs are shown using animated GIFs - no additional software required.
* Online Dictionaries and Glossaries
List of online dictionaries compiled by the Translator's Home Companion.
* Online Dictionary of Computing Galician-English-Spanish
Online dictionary of computing terms translated between English, Spanish, and Galician. Index is alphabetized by the Galician words. Large dictionary.
* Online Scots Dictionary
From Scots-Online.org. Translate Scots words to English.
* Online-Dictionary.biz
Searchable English to French, German, Spanish, Italian, Japanese, Chinese, and Russian dictionaries, plus an English reference dictionary (input English word, get English definition).
* Robert Cawdrey's 'A Table Alphabeticall of Hard Usual English Words'
A 'dictionary', compiled by Robert Cawdrey circa 1604, of 'hard' English words. Includes historical information about Cawdrey and the dictionary.
* Romany Dictionary
By Angela Ba'Tal Libal and Will Strain. A text-only Romani (Gypsy) / English dictionary, plus some phrases.
* Searching Lexicon (Welsh/English)
Searchable 15000-word English/Welsh translating dictionary. By Mark H. Nodine.
* Spanish Dictionary
From Grupo Anaya. Search for Spanish word, get Spanish definition.
* Spanish-English Internet Dictionary for Beginners
Large text-only Spanish/English dictionary (approx. 14000 words) free to download and use (or use online). Not searchable.
* Spanish/German Dictionary
Online, searchable Spanish to/from German dictionary. (Unknown size.)
* StarDict
Free software (Windows/Linux) for searching compatible translating dictionary files. Site also has links to many freely-downloadable translating dictionaries for use with StarDict (or for other purposes).
* Street German
German slang, colloquial sayings, phrases, computer terms, and more in this free online glossary (English/German).
* Swedish/German Dictionary
Online, searchable Swedish to/from German dictionary. (Unknown size.)
* TACTWeb Romanian Query Form
Romanian/English/French/Spanish dictionary from TACTWeb. Look up words in any of the 4 languages.
* Terminology Collection Online Dictionaries
From the Terminology Forum. Links to dozens of online general and translating dictionaries.
* The Alternative Catalan Dictionary
Glossary of Catalan slang (Catalan slang words and their English meanings). Part of the Alternative Dicionaries collection.
* The Danovėn Language Page
Introduction to and information about Danovën and Arovë, constructed artificial languages. Includes pronunciation, glossary, some syntax, and some sample translations. By Joshua Shinavier.
* The Exploding Dictionary
A set of English dictionaries cross-linked with themselves, so each word in a definition is linked to that word's definition.
* The H.M. Ngata English-Maori Dictionary
English/Maori translating dictionary. Includes sample sentences (in English and Maori) for each word. Sponsored by Learning Media.
* The Kamusi Project
Also known as the Internet Living Swahili Dictionary. Searchable English/Russian/Swahili dictionary, Swahili grammar and pronunciation guides, and links to related sites.
* The languages of Suriname
Some English/Sranan words and phrases.
* The Online Slang Dictionary
A substitute for those always-out-of-date paper slang dictionaries. English slang from around the world and their meanings. Add your own slang while you're there.
* The Spiers English-French Dictionary Project
Project to type in an out-of-copyright English to French dictionary and make it available for free. Volunteers needed to help type.
* The Technical Translator
Free online dictionary to translate technical terms to/from English, French, German, and Spanish. Add terms that aren't already in the dictionary.
* Tibetan-English Dictionary of Buddhist Teaching and Practice
Online searchable Tibetan/English translating dictionary of Buddhist terminology. The Tibetan words are transliterated (use English characters).
* Turkmenistan Chaihana
Introduction and guide to Turkmenistan (located in Central Asia). Includes a short Turkmen/English glossary and links to other Turkmenistan sites.
* Uw Oykangand and Uw Olkola Multimedia Dictionary
English to/from Uw Oykangand, Uw Olkola, and other Australian Aboriginal languages. (Dictionary is a list, not searchable.) By the Kowanyama Aboriginal Community Council.
* Vademecum in opus Saxonis et alia opera Danica compendium
Middle Age Latin dictionary, in Latin (Latin explaining Middle Latin).
* Virdainas
Südovian/English dictionary, Südovian grammar and some translations. By Jos. Pashka.
* Vortsercxa sistemo
Searchable Esperanto/Russian online dictionary (the first link on the page), as well as links to other Esperanto dictionaries and Russian resources. In Esperanto.
* VOX Dictionaries
Online searchable Spanish dictionary (words and definitions in Spanish) and Spanish-English translating dictionary.
* Wörterbücher
Online, searchable German to/from English, Spanish, Swedish, and Icelandic dictionaries.
* WHO Technical Terminology Service
Online monolingual and multilingual medical glossaries (some at WHO, some at other locations).
* WinDi Interactive Translation Software
By Language Dynamics Corp. Windows software interactively helps you translate words/sentences between 7 European languages. Additional free online service translates words from English to the other 6.
* Word2Word Language Resources
Large directory of language-related resources, including online lessons, dictionaries, chat rooms, foreign language online radio stations, a translator directory, language schools, and more. Resources were previously located at Rivendel.com.
* WordLookup Software
Free word/phrase lookup program for MacOS X. Type in words in one language and get translations in another (like a dictionary). Can use the Internet Dictionary Project files to add extra languages.
* WordNet Search
Interface to the WordNet database to search for synonyms, antonyms, etc. of words you enter.
* World Dictionary of Trees
By Miroslav M. Grandtner. Database of tree names/species/varieties, including Latin name, other language names, distribution, height, etc.
* WWWJDIC
By Jim Breen. Online searchable Japanese/English dictionary with several different specialized dictionaries to choose from. Part of the larger EDIC project.
* yourDictionary.com
Large index of online dictionaries and translating dictionaries, language lessons and grammars. Site also includes original articles, Dr. Language, language games, word-of-the-day in English and Spanish, and more.

 © 2010 Tyler Chambers